Compétence à l'égard des installations en amont (17 septembre 1999)
Relativement à une demande devant l'Office national de l'énergie visant l'examen des méthodes de calcul des excédents de gaz nature, juillet 1987, no GHR-1-87 (ONÉ) [Dossier 72440]
Relativement à une demande devant l'Office national de l'énergie visant des modifications proposées à l'application de la méthode de calcul axée sur les conditions du marché, mai 1992, no GHW-1-91 (ONÉ) [Dossier 72430]
Orientation complémentaire - Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCÉE)
Les documents ci-dessous renferment des renseignements complémentaires au sujet de la LCÉE (ils sont accessibles au site Web de l'ACÉE).
OPS-EPO/5-2000. Préparation des descriptions de projets en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, août 2000
OPS-EPO/2 - 1998. Questions liées aux « solutions de rechange », au projet et à d'«autres moyens » de la réaliser en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, octobre 1998
Guide de référence : Déterminer la probabilité
des effets environnementaux négatifs importants d'un projet
Guide de référence : Évaluer les effets environnementaux cumulatifs, 1994
OPS-EPO/3-1999. Aborder les effets environnementaux cumulatifs en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, mars 1999
Hegmann, G., C. Cocklin, R. Creasey, S. Dupuis, A. Kennedy, L. Kingsley, W. Ross, H. Spaling et D. Stalker. 1999. Évaluation des effets cumulatifs, Guide du praticien. Rédigé par AXYS Environmental Consulting Ltd. et le groupe de travail sur l'évaluation des effets cumulatifs à l'intention de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Hull, Québec
OPS/EPO-6-2002. Programmes de suivi en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, octobre 2002