Transfert de pouvoirs et de fonctions relativement aux terres mises en réserve pour le parc national Kluane (TR/83-214)
Transfert de pouvoirs et de fonctions relativement aux terres territoriales (TR/83-213)
Transfert des fonctions, uniquement pour les fins du pipe-line, de certains ministres en vertu de certaines Lois au membre du Conseil Privé pour le Canada désigné comme ministre aux fins de la Loi (TR/80-156)
Transfert des fonctions, uniquement pour les fins du pipe-line, de l'Office national de l'énergie aux termes des parties I, II et III du Règlement sur les gazoducs au ministre désigné aux fins de la Loi (TR/83-82)