Compte rendu de séance d'information - 29 juin 2011 - Bureaux de Nunavut Tunngavik Inc., Iqaluit (Nunavut)

Revue des forages extracôtiers dans l’Arctique

Résumé de la réunion d’information

Date and Location
Date Lieu
Le mercredi
29 juin 2011
entre 15 h et 15 h 30
Bureaux de Nunavut Tunngavik Inc.,
Iqaluit (Nunavut)

Objet : Présenter un compte rendu de la revue des forages extracôtiers dans l’Arctique au personnel de Nunavut Tunngavik Inc. (NTI)

Participants
Participants
Terry Audla Terry Audla Chef de la direction, NTI
Gaétan Caron Président, Office national de l’énergie
David Hamilton Membre temporaire, Office national de l’énergie
Brian Chambers Conseiller pour le dossier Arctique, Office national de l’énergie

Présentation (ONÉ)

Un mot de bienvenue est prononcé par l’Office, donnant un aperçu général de ce qui suit : portée et étapes de la revue des forages extracôtiers dans l’Arctique; collecte et analyse de l’information; production d’un rapport.

Ensuite, Terry Audla a souligné quelques points :

  • l’importance de consulter les collectivités qui seraient les plus touchées par les forages extracôtiers ciblant du pétrole et du gaz;
  • l’importance de services d’interprétariat à toutes les réunions publiques sur la revue du dossier Arctique;
  • le rôle et le mandat de Nunavut Tunngavik Inc. auprès des associations régionales inuit;
  • l’intérêt et les préoccupations que suscitent les forages extracôtiers qui ont eu lieu sur la côte ouest du Groenland.
Date de modification :