Compte rendu de réunion - 16 février 2011 - Salle de réunion du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Yellowknife (T.N.-O.)

Revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique

Compte rendu de réunion

Date and Location
Date Lieu
Mercredi
16 février 2011
11 h à 11 h 45
Salle de réunion du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest,
Yellowknife (T.N.-O.)

Objet : Présentation de la revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique au personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Participants
Participants
Deb Archibald
Peter Clarkson
Ray Case
Sonya Saunders
James Fulford
Zaka Ullah
Mike
Jonnie Lennie
Paul Grech
Chris Sanderson
Chris Funt
 
Brian Chambers Conseiller pour le dossier Arctique, ONÉ
Bharat GDixit Chef technique, Conservation des ressources, ONÉ
Pamela Romanchuk Spécialiste de l'environnement, ONÉ
Susan Gudgeon Coordonnatrice pour le dossier Arctique, ONÉ

Mot d'ouverture (ONÉ)

  • Présentation de la revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique, y compris du mandat de l'ONÉ, des événements qui ont mené au lancement de la revue et des diverses phases.

Échanges avec le personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

À la suite du mot d'ouverture, les membres du personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest indiquent un certain nombre de points qui soulèvent des inquiétudes et suscitent l'intérêt, notamment :

  1. Généralités

    • Pourquoi l'ONÉ a-t-il choisi cette approche pour la revue?
    • L'ONÉ examinera-t-il les préoccupations qui touchent aux questions socioéconomiques, à la formation, à la culture ou à la récolte?
    • À quoi ressemblera la phase 2?
    • Combien de temps durera la phase 2?
    • Avez-vous une estimation de la date à laquelle la phase 1 prendra fin?
    • Croyez-vous qu'une élection aux Territoires du Nord-Ouest, au début octobre, pourrait influencer la revue?
    • Existe-t-il des liens avec l'évaluation environnementale régionale de Beaufort?
    • Il y a eu une visite de toutes les communautés côtières de la RDI, comptez-vous faire de même au Nunavut?
    • L'ONÉ recueillera-t-il des commentaires sur la meilleure façon de structurer la phase 2?
    • Selon les documents présentés au cours de la phase 1, les participants souhaiteront peut-être participer à une étape de demande d'information.
    • Accordera-t-on une prorogation des permis, en tenant compte du moment où la revue sera terminée?

Mot de la fin et questions à étudier dans le futur

  • L'ONÉ offre son aide à la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions et à l'Office des eaux du Nunavut pour les questions procédurales.
Date de modification :