Allocation de fonds pour la participation à l'audience publique concernant la demande de modification et demande de prolongation de la clause d’extinction du projet de canalisation principale North Montney

L’Office administre le Programme d’aide financière aux participants (PAFP), à l’intention des particuliers, groupes autochtones, propriétaires fonciers et groupements à but non lucratif hors de l’industrie, qui vise à faciliter la participation du public à certaines audiences et aux évaluations environnementales de projets désignés.

Le 7 septembre 2017, on a annoncé qu’une enveloppe d’aide financière d’un montant maximal de 250 000 $ était autorisée pour l’audience concernant la demande de modification et demande de prolongation de la clause d’extinction du projet de canalisation principale North Montney. Six demandes, pour une aide totale de 403 420 $, ont été reçues. Après examen, le PAFP a recommandé l’acceptation de toutes les demandes. La première vice-présidente de la réglementation a entériné cette recommandation et l’aide financière totale pour l’audience est passée à 403 420 $.

Montants accordés
Demandeur Montant accordé
Luutkudziiwus 71 550 $
Michael Sawyer 12 000 $
Première Nation Blueberry River 80 000 $
Première Nation Doig River 80 000 $
Première Nation Saulteau 79 870 $
Première Nation West Moberly 80 000 $
Total 403 420 $
Date de modification :