Annexe C : Étapes de la construction d'un pipeline

Une fois que la société obtient l'approbation de l'ONÉ et les droits fonciers, la construction débute et se déroule généralement comme suit :

  1. levés topographiques de l'emplacement choisi (l'Office peut exiger l'exécution d'autres études préalables à la construction);
  2. ouverture des clôtures se trouvant dans l'emprise et les espaces de travail temporaire, et enlèvement provisoire si nécessaire;
  3. déboisement de l'emprise et des espaces de travail temporaire;
  4. décapage de la terre végétale et du sous-sol (stockage séparé des deux matières);
  5. nivellement du terrain pour obtenir une surface de travail unie et sûre;
  6. alignement des tubes bout à bout;
  7. soudage des tubes les uns aux autres;
  8. vérification des soudures au moyen d'essais aux rayons X ou aux ultrasons;
  9. creusement de la tranchée;
  10. revêtement de la canalisation au moyen d'une matière protectrice;
  11. abaissement de la canalisation dans la tranchée;
  12. remblayage de la tranchée au moyen du sous-sol extrait antérieurement;
  13. remise en place de la terre végétale;
  14. vérification de l'étanchéité et de l'exploitation sécuritaire de la canalisation au moyen d'essais de pression;
  15. nettoyage du chantier (y compris remise en place des clôtures);
  16. mise en exploitation du pipeline avec l'autorisation de l'Office;
  17. remise en état des terrains.

Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’étudier le processus de réglementation pipelinière de l’Office. Nous espérons que le présent guide a su répondre à nombre de vos questions.

Les publications peuvent être obtenues de l’une ou l’autre des façons suivantes :

  • Par la poste : Bibliothèque de l’Office, à l’adresse indiquée plus loin
  • En personne : Bibliothèque de l’Office, située au deuxième étage de l’immeuble
  • Par téléphone : 403-292-4800 ou 1-800-899-1265;
  • Par télécopieur : 403-292-5576
  • Par courriel : publications@neb-one.gc.ca

Adresse postale

Office national de l’énergie
Bureau 210, 517, Dixième Avenue S.-O.,
Calgary (Alberta) T2R 0A8

Pour des renseignements généraux sur l’Office et le secteur de l’énergie

  • Par la poste : Renseignements généraux, à l’adresse ci-dessus.
  • Par téléphone au 403-292-4800 ou 1-800-899-1265
  • Par télécopieur : 403-292-5503
  • Par courriel : info@neb-one.gc.ca

Les questions d’indemnisation doivent être adressées de la façon suivante :

Ressources naturelles Canada

Secrétariat d’arbitrage pour les pipelines
580, rue Booth, 17e étage
Ottawa (Ontario) K1A 0E4
Téléphone : 343-292-6216
Télécopieur : 613-992-0614
Courriel : PAS-SAP@NRCan-RNCan.gc.ca

Pipeline en construction
Date de modification :