Programme d’atelier technique – Projet d’assurance de la qualité des raccords de pipeline

28-29 juin 2017

Résumé

L’Office national de l’énergie tient un atelier technique sur l’assurance de la qualité des raccords de pipeline les 28 et 29 juin 2017.

Cette initiative est reliée à l’avis de sécurité SA 2016-01A2 et à un projet d’ordonnance qui exigerait que les sociétés pipelinières réglementées par l’Office signalent à ce dernier les raccords de pipeline qui ne satisfont pas aux exigences techniques.

L’information sur ces mesures est affichée dans le site Web de l’Office à l’adresse suivante :

http://www.neb-one.gc.ca/sftnvrnmnt/sft/dvsr/sftdvsr/index-fra.html

L’atelier vise à répertorier les mesures ou solutions qui permettraient d’améliorer l’assurance de la qualité pour les éléments de pipeline dans toute la chaîne d’approvisionnement.

Table des matières

Résumé

Table des matières

Objectifs de l’atelier

Programme

Objectifs de l’atelier

Définition de l’enjeu

Évaluer la mesure dans laquelle les raccords de pipeline risquent de ne pas répondre aux exigences techniques et définir le risque potentiel pour la sûreté pipelinière d’après la preuve disponible à ce jour.

Cela inclut une revue des cas où les propriétés des raccords sont inférieures aux exigences et la détermination de l’importance du danger potentiel.

Problèmes de fabrication

Cerner les problèmes pouvant être reliés aux procédés de fabrication des raccords.

Cela permettra d’examiner les problèmes possibles depuis la sélection des matériaux de base jusqu’à la production des raccords. Nous pourrons aussi cerner les procédés et processus d’assurance et de contrôle de la qualité des fabricants, y compris les rapports avec les normes.

Problèmes d’approvisionnement des sociétés

Relever les lacunes dans les procédures, les normes et les règlements qui peuvent nuire à l’assurance de la qualité des raccords de pipeline.

Cela inclut ce qui suit :

  • comprendre les exigences d’assurance de la qualité des sociétés pour l’approvisionnement en raccords de pipeline ainsi que la procédure de contrôle de la qualité pour les inspections et les essais;
  • déterminer quelles normes s’appliquent et quelles sont les possibilités d’amélioration;
  • définir le rôle des organismes de réglementation dans les processus d’assurance et de contrôle de la qualité.

Plan d’action

Déterminer des mesures susceptibles d’améliorer l’assurance de la qualité pour les nouveaux raccords qui ont déjà été achetés et qui sont en service.

Les mesures recommandées comprennent celles qui seront mises en œuvre par l’Office de même que celles pour lesquelles l’Office peut collaborer à des initiatives d’amélioration continue avec les associations de l’industrie, les associations de normalisation et d’autres organismes de réglementation.

Programme

Mercredi 28 juin 2017

Mercredi 28 juin 2017

8 h

Inscription et café

8 h 15

Présentation de l’atelier : animateur

8 h 20

Mot de bienvenue : Peter Watson, président et premier dirigeant de l’Office national de l’énergie

8 h 30 – 9 h 20

Séance no 1

Survol de l’assurance de la qualité des raccords de pipeline
DNV-GL

Explication du procédé de production des éléments de pipeline – Points de contrôle types de l’assurance de la qualité dans la chaîne d’approvisionnement des éléments de pipeline – Mesure dans laquelle les raccords de pipeline risquent de ne pas correspondre aux exigences techniques

9 h 20 – 9 h 50

Séance no 2

Perspective de l’organisme de réglementation
Office, PHMSA, ABSA

Raisons pour lesquelles l’organisme de réglementation estime que ce problème est important et pourquoi il faut prendre des mesures pour empêcher que cela se reproduise – Définir le rôle des organismes de réglementation dans les processus d’assurance et de contrôle de la qualité

9 h 50 – 10 h 10

Café et réseautage

10 h 10 – 10 h 50

Séance no 3

Procédure d’assurance de la qualité des sociétés pipelinières – Conception/Approvisionnement
TransCanada PipeLines, Enbridge

Comprendre les exigences d’assurance de la qualité des sociétés pour l’approvisionnement en raccords de pipeline et déterminer quelles normes s’appliquent et quelles sont les possibilités d’amélioration

10 h 50 – 11 h 30

Séance no 4

Procédure d’assurance de la qualité des sociétés pipelinières – Inspections et essais
Enbridge, Rosen Group

Procédure de contrôle de la qualité des sociétés pipelinières pour les inspections et les essais, y compris les exigences relatives aux normes – La rétroaction obtenue dans le questionnaire rempli avant l’atelier servira à guider la discussion.

11 h 30 – 12 h

Séance no 5

Traçabilité des éléments de pipeline par les sociétés pipelinières
Vintri Technologies Inc.

Ce que les sociétés pipelinières devraient vérifier pour déceler les risques associés aux éléments de pipeline avant et après l’installation

12 h
Midi

Repas fourni

13 h – 13 h 30

Séance no 6

Procédure d’inspection et normes des tierces parties
Devon Canada

Évaluer comment les sociétés confirment que les services d’inspection contractuels tiennent compte de la possibilité que la conduite et les éléments de pipeline ne correspondent pas aux exigences techniques

13 h 30 – 14 h 30

Séance no 7

Recherche sur les raccords de pipeline de qualité inférieure aux exigences techniques
CanmetMaterials

Modèle intégré de traitement thermique / microstructure / propriétés mécaniques, c’est-à-dire un outil de prévision pour déterminer si un raccord présentant des particularités précises (métallurgie, géométrie, nuance) respecte les normes compte tenu des variations de traitement propres à chaque usine

14 h 50 – 14 h 50

Café et réseautage

14 h 50 – 16 h 30

Séance no 8

Fabrication des éléments de pipeline
Groupe d’experts (fabricants) – Allied Group; Tecnoforge; TK Corporation; Canadoil Forge Ltd.; Tube Forgings of America

Présentations et discussions entre experts sur les procédés et processus d’assurance et de contrôle de la qualité des fabricants, et définition des normes des fabricants

16 h 30

Fin de la journée

Jeudi 29 juin 2017

Jeudi 29 juin 2017

8 h – 8 h 30

Café et réseautage

8 h 30 – 9 h

Séance no 9

Traçabilité des éléments de pipeline par les fabricants
T.D. Williamson, Inc.

Ce que les fabricants devraient vérifier pour déceler les risques associés aux matériaux et aux produits

9 h – 9 h 45

Séance no 10

Mesures recommandées pour les sociétés
Discussion en petits groupes

Mesures et stratégies pouvant permettre aux sociétés pipelinières et aux usines de traitement d’améliorer l’assurance de la qualité pour les nouveaux raccords qui ont déjà été achetés et qui sont en service

9 h 45 – 10 h 30

Séance no 11

Mesures recommandées pour les fabricants et les organismes de réglementation
Discussion en petits groupes

Mesures et stratégies pouvant permettre aux fabricants et aux organismes de réglementation d’améliorer l’assurance de la qualité des éléments de pipeline

10 h 30 – 10 h 50

Café et réseautage

10 h 50 – 11 h 45

Séance no 12

Résumé des résultats de l’atelier
Plénière

11 h 45

Revue des principaux résultats des discussions en petits groupes

12 h

Fin de l’atelier

Participation

La participation à l’atelier est sur invitation et toutes les places sont déjà réservées.

Des invitations ont été envoyées aux représentants de l’industrie, y compris les fabricants, de même qu’à des sociétés pipelinières et de distribution ayant de l’expérience avec des raccords de qualité inférieure aux exigences. Des organismes de réglementation, des consultants et des représentants du milieu universitaire ont également été invités.

Endroit

L’atelier a lieu au centre-ville de Calgary, en Alberta, à l’adresse suivante :

  • The Metropolitan Centre
    333, Quatrième Avenue S.-O.
    Calgary (Alberta)  T2P 0H9

Carte : https://www.google.com/maps/place/Metropolitan+Conference+Centre/

Il y a plusieurs hôtels dans les environs.

Date de modification :