TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum GeoServices et Multi Klient Invest AS (TGS/PGS/Multi Klient) - Prospection sismique marine bidimensionnelle 2011 dans le nord-est du Canada
* Dernière mise à jour : le 19 décembre 2014
Les plus récentes mises à jour portent un astérisque.
LANGUES OFFICIELLES : L'Office national de l'énergie est lié par la Loi sur les langues officielles et les politiques pertinentes du Conseil du Trésor. Certains documents lui sont soumis par des organisations qui ne sont pas assujetties à cette loi; ils sont donc reproduits sur notre site dans leur version originale.
Pour obtenir des copies imprimées ou des versions électroniques de documents, communiquer avec bibliotheque@neb-one.gc.ca.
Office national de l'énergie
- 2014-12-19
18 décembre 2014 : Demande de modification des dates de début et de conclusion proposées dans l’autorisation de mener des travaux géophysiques (l’autorisation) accordée le 26 juin 2014 - 2014-08-15
* Foire aux questions : Autorisation de levés sismiques bidimensionnels dans la baie de Baffin et le détroit de Davis accordée par l'Office national de l'énergie - 2014-06-26
TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum Geo-Services et Multi Klient Invest AS
Communiqué - Autorisation de levés sismiques bidimensionnels dans la baie de Baffin et le détroit de Davis - Lettre d'autorisation de mener des travaux géophysiques assortie de conditions
- Loi sur les opérations pétrolilères au Canada - Rapport d’évaluation environnementale sur les LEVÉS SISMIQUES BIDIMENSIONNELS DANS LE NORD-EST DU CANADA (Baie de Baffin/Détroit de Davis)
- 2013-10-22
15 octobre 2013 : TGS-NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), Petroleum GeoServices (PGS) et MultiKlient Invest AS (MKI) - Prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada - Demande de prolongement de la période de commentaires prévue pour le public - 2013-09-18
13 septembre 2013 : Mise à jour sur le processus relatif aux levés sismiques bidimensionnels proposés dans le nord-est du Canada par TGS NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), Petroleum Geo-Services (PGS) et Multi Klient Invest AS (MKI) (le projet) - 2013-06-06
31 mai 2013 : Demande présentée par TGS-NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), Petroleum GeoServices (PGS) et Multi Klient Invest (MKI) aux termes de l'alinéa 5.1b) de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada concernant des levés sismiques bidimensionnels dans le nord-est du Canada (le projet) - Demande incomplète - 2013-06-03
15 mai 2013 : Effets possibles sur les espèces protégées par la Loi sur les espèces en péril – Avis au ministre de l'Environnement - 2013-06-03
15 mai 2013 : Effets possibles sur les espèces protégées par la Loi sur les espèces en péril – Avis au ministre des Pêches et des Océans - 2013-05-21
10 mai 2013 : TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum Geoservices et MultiKlient Invest (TGS/PGS/MKI) – Prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada Autorisation de mener des travaux géophysiques - 2013-05-13
Transcriptions - Examen public de la demande d'autorisation de levés sismiques bidimensionnels dans le nord-est du Canada présentée par TGS NOPEC Geophysical ASA (TGS), Petroleum Geo-Services (PGS) et Multi Klient Invest MKI)
02 mai 2013 - Iqaluit [anglais seulement : PDF 381 ko]
01 mai 2013 - Qikiqtajuak [anglais seulement : PDF 540 ko]
30 avril 2013 - Clyde River [anglais seulement : PDF 412 ko]
29 avril 2013 - Pond Inlet [anglais seulement : PDF 716 ko] - 2013-04-04
4 avril 2013 : TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum Geoservices et MultiKlient Invest (TGS/PGS/MKI) – Prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada (le projet) – Demande de renseignements no 4 – Demande de report) - 2013-04-03
22 mars 2013 : Réunions publiques sur les levés sismiques bidimensionnels proposés dans le nord-est du Canada par TGS NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), Petroleum GeoServices (PGS) et Multi Klient Invest (MKI) (le projet) - 2013-04-03
22 mars 2013 : Mise à jour sur le processus relatif aux levés sismiques bidimensionnels proposés dans le nord-est du Canada par TGS NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), Petroleum GeoServices (PGS) et Multi Klient Invest (MKI) (le projet) - 2013-04-03
19 mars 2013 : TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum Geoservices et MultiKlient Invest (TGS/PGS/MKI) – Prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada - Demande de renseignements no 4 de l'Office national de l'énergie - 2012-10-09
8 août 2012 : MKI renonce au privilège qui lui avait été conféré - 2012-10-09
25 juillet 2012 : Approbation de la demande de report no 2 pour la réponse de MKI à la demande de consentement de l’Office - 2012-10-09
16 juillet 2012 : Approbation de la demande de report pour la réponse de MKI à la demande de consentement de l’Office - 2012-10-09
9 juillet 2012 : Lettre à MKI au sujet de la demande de consentement - 2012-06-19
30 mai 2012 : Demande de renseignements no 3 de l'Office national de l'énergie - 2012-04-25
20 avril 2012 : Prolongement de délai accordé pour répondre à la demande de renseignements no 2 - 2012-04-12
4 avril 2012 : Demande de renseignements no 2 adressée à TGS/PGS/MKI - 2012-01-17
11 janvier 2012 : Avis d’arrêt d’examen de la demande de MKI visant des levés sismiques bidimensionnels dans la baie de Baffin en 2011 - 2011-10-11
Information sur le processus relatif aux levés sismiques bidimensionnels (2D) proposés dans le nord-est du Canada par TGS NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum GeoServices et MultiKlient Invest (MultiKlient) - 2011-10-06
Réunion avec TGS-NOPEC Geophysical Company ASA (TGS) et Petroleum GeoServices (PGS) - MultiKlient Invest AS (MKI), filiale en propriété exclusive de PGS) - 2011-09-08
Lettre à TGS/PGS/Multi Klient Invest au sujet de la prospection sismique marine bidimensionnelle 2011 dans le nord-est du Canada - Demande de renseignements no 1 de l’Office national de l’énergie - 2011-07-13
Lettre à TGS/PGS/Multi Klient Invest AS au sujet de la prospection sismique marine bidimensionnelle 2011 dans le nord-est du Canada - 2011-06-24
14 juin 2011 : Compte rendu de décision - Loi canadienne sur l’évaluation environnementale, paragaphe 18(3) [PDF 570 ko] - 2011-06-24
10 juin 2011 : Portée de l'évaluation environnementale pour le Programme sismique bidiminsionnel dans le nord-est du Canada par TGS/PGS Multi Klient [PDF 65 ko] - 2011-01-26
Avis de de coordination fédérale [anglais seulement : PDF 164 ko]
TGS-NOPEC Geophysical Company ASA, Petroleum GeoServices and Multi Klient Invest AS
(TGS/PGS Multi Klient )
- 2015-05-28
Report du début du programme - 25 mai 2015 [anglais seulement : PDF 22 ko] - 2014-12-10
Demande de modification de la date de l'autorisation des opérations géophysiques - 1er octobre 2014 [anglais seulement : PDF 39 ko] - 2014-07-21
TGS/PGS/Multi Klient ont informé l’Office qu’elles avaient commencé les préparatifs pour mener le programme de relevés sismiques bidimentionnels approuvé dans le nord-est du Canada durant la saison 2015 - 16 juillet 2014 [anglais seulement : PDF 57 ko] - 2013-11-12
Réponse de MKI aux lettres de commentaires - 8 novembre 2013 [nglais seulement : PDF 53 ko] - 2013-10-10
Réponse de MKI à la lettre du 13 septembre de l’Office au sujet de la mise à jour procédurale - 20 septembre 2013 [anglais seulement : PDF 365 ko] - 2013-09-06
Réponse à la lettre de demande de renseignements supplémentaires de l’ONÉ datée du 31 mai 2013 à MKI - 30 août 2013 [anglais seulement : PDF 365 ko] - 2013-04-01
Réponse à la demande de renseignements no 4 de l'Office, reçue le 16 avril 2013 [anglais seulement : PDF 529 ko] - 2013-04-01
Demande de report de la date limite reçue le 1er avril 2013 à l'égard de la demande de renseignements no 4 de l'Office - 1er avril 2013 [anglais seulement : PDF 65 ko] - 2013-02-18
Courriel de TGS/PGS/MKI envoyé aux communautés au sujet des prochaines réunions - 1er février 2013 [anglais seulement : PDF 44 ko] - 2013-02-18
Questions et réponses des séances d'information communautaires de juin et d'ocobre - Novembre 2012 [anglais seulement : PDF 50 ko] - 2013-02-18
Supplément au rapport de TGS/PGS/MKI du programme de prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada - Réunions de novembre 2012 [anglais seulement : PDF 70 ko] - 2013-02-15
Supplément au rapport de TGS/PGS/MKI sur la participation des collectivités en novembre et décembre 2012 autour du programme de prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada [anglais seulement : PDF 119 ko] - 2013-01-14
Données mises à jour sur le poisson capturé - Réponse de TGS/PGS/MKI à la demande de renseignements du gouvernement du Nunavut [anglais seulement : PDF 37410 ko] - 2013-01-10
Rapport de TGS/PGS/MKI sur la participation des collectivités en novembre et décembre 2012 autour du programme de prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada [anglais seulement : PDF 129 ko] - 2013-01-10
Rapport de TGS/PGS/MKI sur la participation des collectivités en juin 2012 autour du programme de prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada [anglais seulement : PDF 129 ko] - 2012-11-07
Lettre à l’ONÉ - horaire des rencontres communautaires reçue le 7 novembre 2012 [anglais seulement : PDF 84 ko] - 2012-11-02
Rapport de TGS/PGS/MKI sur la participation des collectivités en octobre 2012 autour du programme de prospection sismique bidimensionnelle dans le nord-est du Canada - Reçu le 2 novembre 2012 [anglais seulement : PDF 129 ko] - 2012-06-19
Réponse à la demande d'information no 3 de l'ONÉ - Avis de participation du public reçue le 7 juin 2012 [anglais seulement : PDF 13 ko] - 2012-06-19
Réponse à la demande d'information no 3 de l'ONÉ reçue le 7 juin 2012 [anglais seulement : PDF 54 ko] - 2012-05-08
Réponse à la demande de renseignements no 2 de l’ONÉ reçue le 3 mai 2012 [anglais seulement : PDF 93 ko] - 2012-04-20
Demande de prolongement du délai pour répondre à la demande d'information no 2 datée du 19 avril 2012 [anglais seulement : PDF 28 ko] - 2012-04-19
Demande de prolongement du délai pour répondre à la demande d’ínformation no 2 de l’ONÉ reçue le 19 avril 2012 [anglais seulement : PDF 28 ko] - 2012-03-12
Réponse à la demande d'information no 1 de lONÉ reçue le 2 mars 2012 [anglais seulement : PDF 7002 ko] - 2011-07-12
Lettre à Nigel Qaumariaq, Qikiqtani Inuit Association [anglais seulement : PDF 16 ko] - 2011-05-05
Évaluation des répercussions environnementales du projet de levés sismiques bidimensionnels par réflexion de TGS/PGS au large des côtes de l'Est du Canada dans la région du détroit de Davis de la baie de Baffin [anglais seulement : PDF 5339 ko] - 2014-09-16
* Prospection sismique marine bidimensionnelle 2011 de TGS/PGS - Description du projet - 8 janvier 2011 [anglais seulement : PDF 86 ko]
Lettres de commentaires
- 2013-11-06
Arctic Fishery Alliance
Commentaires d'Arctic Fishery Alliance en date du 31 octobre 2013 [anglais seulement : PDF 214 ko] - 2013-10-16
Qikiqtani Inuit Association
Commentaires de Qikiqtani Inuit Association (QIA) en date du 15 octobre 2013 [anglais seulement : PDF 1486 ko] - 2013-10-16
Jennifer Brisksky
Commentaires de Jennifer Brisksky en date du 15 octobre 2013 [anglais seulement : PDF 40 ko] - 2013-10-16
Jennifer Brisksky
Commentaires de Jennifer Brisksky en date du 14 octobre 2013 [anglais seulement : PDF 1752 ko] - 2013-10-16
Jennifer Brisksky
Commentaires de Jennifer Brisksky [anglais seulement : PDF 149 ko] - 2013-10-16
Arctic Fishery Alliance L.P.
Lettre de l’Artic Fishery Alliance L.P. datée du 10 octobre 2013 demandant un report de la date limite fixée pour l’envoi de commentaires [anglais seulement : PDF 87 ko] - 2013-06-18
Organisation de chasseurs et de trappeurs Mittimatalik
Lettre de l'organisation de chasseurs et de trappeurs Mittimatalik reçue le 14 juin 2013 [anglais seulement : PDF 108 ko] - 2012-05-18
Qikiqtani Inuit Association
15 mai 2012: Lettre de commentaires de Qikiqtani Inuit Association [anglais seulement : PDF 30 ko] - 2013-05-17
Municipalité de Clyde River et de la Nammautaq Hunters and Trappers Organization
Lettre à l'Office de la municipalité de Clyde River et de la Nammautaq Hunters and Trappers Organization [anglais seulement : PDF 225 ko] - 2013-05-16
Arctic Fishery Alliance L.P.
Lettre de commentaires de l'Arctic Fishery Alliance, reçue le 30 avril 2013 [anglais seulement : PDF 194 ko] - 2013-05-15
Résidents de Pond Inlet
Commentaires recueillis par Jennifer au nom des résidents de Pond Inlet reçus le 3 mai 2013 [anglais seulement : PDF 3240 ko] - 2013-05-15
Qikiqtani Inuit Association
Demande de prolongation de délai de la Qikitani Inuit Association, reçue le 3 mai 2013 [anglais seulement : PDF 322 ko] - 2012-04-11
Environnement Canada (EC)
30 mars 2012: Lettre de commentaires d’Environnement Canada [anglais seulement : PDF 30 ko] - 2011-06-24
Alliance des pêches Arctique
9 juin 2011 : Lettre de commentaires de l'Alliance des pêches Arctique au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 1747 ko] - 2011-06-24
Baffin Fisheries Coalition
1er juin 2011 : Lettre de commentaires de la Baffin Fisheries Coalition au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 1224 ko] - 2011-06-24
Environnement Canada (EC)
28 mai 2011 : Lettre de commentaires d'EC au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 44 ko] - 2011-06-24
Pêches et Océans Canada (MPO)
10 juin 2011: Lettre de commentaires du MPO au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 26 ko] - 2011-06-24
Gouvernement du Nunavut
10 juin 2011: Lettre de commentaires du gouvernement du Nunavut au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 82 ko] - 2011-06-24
Qikiqtani Inuit Association - 13 juin 2011: Lettre de commentaires de la Qikiqtani Inuit Association au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle MultiKlient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office [anglais seulement : PDF 1006 ko]
- 2011-06-24
Shari Gearheard- 31 mai 2011 : Lettre de commentaires de Shari Gearheard au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office - Première partie [anglais seulement : PDF 20 ko]
- 31 mai 2011 : Lettre de commentaires de Shari Gearheard au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office - Deuxième partie [anglais seulement : PDF 9 ko]’
- 31 mai 2011 : Lettre de commentaires de Shari Gearheard au sujet du projet de prospection sismique bidimensionnelle Multi Klient de TGS/PGS déposée auprès de l'Office - Troisième partie [anglais seulement : PDF 45 ko]
- 31 mai 2011 : 31 mai 2011 : Pétition de la collectivité de Clyde River déposée par Shari Gearheard - Première partie [anglais seulement : PDF 494 ko]
- 31 mai 2011 : Pétition de la collectivité de Clyde River déposée par Shari Gearheard - Deuxième partie [anglais seulement : PDF 445 ko]
- 31 mai 2011: Pétition de la collectivité de Clyde River déposée par Shari Gearheard - Troisième partie [anglais seulement : PDF 143 ko]
Renseignements
Christy Wickenheiser
Spécialiste en environnement
Office national de l'énergie
Courriel : christy.wickenheiser@neb-one.gc.ca
Téléphone : 403-299-3869
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Télécopieur : 403-292-5503
Télécopieur (sans frais) : 1-877-288-8803
TTY (téléimprimeur) : 1-800-632-1663
- Date de modification :